MS Exchange Server 2003 Question:

A border server is an Exchange server that communicates with external servers. In a single server organization, your server is by default a border server. In a multi-server configuration, you may have one or more dedicated servers that communicate directly or indirectly with foreign servers and then pass the mail to other internal Exchange servers.